- ふんふん
- uh-huh《略式》うんうん《◆肯定・同意を表す》.¶彼は~とうなずきながら私の話を聞いたHe listened to me with a nod.* * *ふんふんuh-huh《略式》うんうん《◆肯定・同意を表す》.¶彼は~とうなずきながら私の話を聞いたHe listened to me with a nod.* * *ふんふん1 〔鼻息の音〕
●鼻をふんふん鳴らす, ふんふんかぐ snuffle; sniffle.
2 〔軽い同意など〕 ⇒ふん4.●ふんふんと聞き流す pay no attention to what one is hearing [being told]; let 《advice》 go in one ear and out the other.
Japanese-English dictionary. 2013.